Похожие работы на «Проблема освоения иноязычных заимствований русскоязычными индивидами »

Проблема освоения иноязычных заимствований русскоязычными индивидами
Литература, Проблема освоения иноязычных заимствований русскоязычными индивидами , Работа Курсовая ... книжные слова и т.д.). Определяя то или иное слово как иноязычное, следует отграничивать от заимствованных лексических единиц слова, возникшие на базе ...
... заимствованного слова словообразовательной структуры; 4) развитие словообразовательной активности иноязычного элемента с участием как иноязычных, так ...


Общее языкознание - учебник
Языковедение, Общее языкознание - учебник, Книга ... и отдельную фонему (ср. boy - boy-s), и ряд фонем (ср. ох - ox-en), и слог (ср. do - do-ing), и чередование фонем (ср. foot - feet, mouse - mice), и ...
... сай 'хороший', сай-рак 'лучше', неле 'тяжелый', нелырак 'тяжелее', ср. чув. гшг 'теплый', гшграх 'теплее', тат. матур 'красивый', матуррак 'красивее'5 ...


Иностранные заимствования в лексике английского языка [нестрогое соответствие]
Литература, Иностранные заимствования в лексике английского языка , Диплом и связанное с ним В то же время потеря прежних ассоциативных связей, существовавших в языке, из которого они заимствованы, влечет за собой и потерю возможно присущей ...
... значительный интерес для истории языка, в рамках которой получают детальное освещение причины и языки-источники заимствований, пути, формы и типы ...


Сниженная лексика в современном немецком языке; источники пополнения и особенности функционирования в молодежном сленге [нестрогое соответствие]
Иностранные языки, Сниженная лексика в современном немецком языке; источники пополнения и особенности функционирования в молодежном сленге , Диплом и ... Стилистическое расслоение словарного состава языка; разговорная лексика В современном языкознании принято различать три основных лексикостилистических ...
... неуклюжи даже в ответ на вашу благодарность, и, хотя им и приятно, что их хвалят, они чувствуют себя в достаточной степени неловко, чтобы ответить ...


Иностранные заимствования в лексике английского языка [нестрогое соответствие]
Литература, Иностранные заимствования в лексике английского языка , Работа Курсовая ... Приставка dis- |Disable, distract, disown , | | | |disagree, etc. | |при|Суффикс -able |Detestable, curable, etc. | |лаг| | | |ате| | | |льн| | | |ое ...
... Cordial, final , fraternal, | | | |maternal, etc. | | |Суффикс -ar |Lunar, solar, familiar, etc. | Таблица 3. "Французские аффиксы". |Существительное ...


Вхождение заимствованных слов в лексику русского языка [нестрогое соответствие]
Языковедение, Вхождение заимствованных слов в лексику русского языка, Диплом ... средств: не учитывая, что в одних случаях обращение к иноязычным книжным словам стилистически не оправданно, а в других - обязательно, так как эти ...
1. Процессы, связанные с освоением заимствований Одной из характерных черт русского языка 80-х - 90-х годов является процесс активизации ...


Заимствование иноязычных слов в русском языке [нестрогое соответствие]
Иностранные языки, Заимствование иноязычных слов в русском языке, Реферат ... из неславянских языков |8 | |V |Освоение заимствованных слов |10| |VI |Русские слова в языках мира |11| | |Заключение |13| | |Список литературы |14| ...
... языков: очеркист, большевизм, ухажер, военизировать и т.п. V. Освоение заимствованных слов Проникая в русский язык (как правило, вместе с ...


Современный русский язык [нестрогое соответствие]
Языковедение, Современный русский язык, Реферат И. п.: нов-ые, син-ие Р. п.: нов-ых, син-их Д. п.: нов-ым, син-им В. п.: =И. п. / Р. п. в зависимости от одушевленности существительного Т. п.: нов- ...
... Р|меня |тебя |его |его |ее |нас |вас |их | |.| | ... | |Д|мне |тебе |ему |ему |ей |нам |вам |им | |.| | ... | |В|меня |тебя |его |его |ее |нас |вас ...


Роль заимствований в английском языке [нестрогое соответствие]
Иностранные языки, Роль заимствований в английском языке , Работа Курсовая ... что общий звуковой комплекс их оказывается для заимствующего языка новым, хотя каждый из составляющих их звуков, за редкими исключениями, заменяется ...
... obscure; miniature; reproduction; vision; nation; paragon; foliage; греческие заимствования: analysis; exist; 3. В. Шекспир "Юлий Цезарь". латинские ...


Заимствования в английском языке [нестрогое соответствие]
Литература, Заимствования в английском языке , Работа Курсовая ... что общий звуковой комплекс их оказывается для заимствующего языка новым, хотя каждый из составляющих их звуков, за редкими исключениями, заменяется ...
... ar |Lunar, solar, | | | |familiar, etc. | Таблица 3. французские аффиксы. |Существите|Суффикс -ance |Arrogance, endurance, | |льное | |hindrance, etc. ...